Сервисы Продакшн Разработка Брендинг Ивенты Канал Журнал
 
🕑  3 минуты
Шутки на тему любви и эротизма Алессандра Бруни и легкомысленные (на первый взгляд) иллюстрации, которые говорят о серьезных проблемах в обществе
— Из твоего интервью на Picame мы узнали, что ты родилась в Тоскане и всю жизнь провела в маленькой деревне в регионе Эмилия-Романья. Расскажи о своем детстве и о месте, в котором оно прошло.
— Я переехала в Эмилия-Романью когда мне было 6 лет. Там мы жили в комуне Мельдола. Как у любого маленького поселения, у Мельдолы есть свои плюсы и минусы: она дает вам спокойную жизнь, но там вы не сможете развить нестандартное мышление. Я была очень замкнутым ребенком и часто чувствовала себя не на своем месте. Окружающие не слишком старались изменить во мне это. Однажды мне даже кто-то сказал, что я странная, потому что люблю проводить время в одиночестве за рисованием. Так рисование стало моим «безопасным местом».
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
— Татуировки, которые ты создаешь, вполне классические. Но в иллюстрациях ты с самого старта стала затрагивать серьезные и глобальные темы: экология, расизм, цензура, объективация женщин. Почему ты сделала такой выбор и что повлияло на это решение?
— Татуировка — это только между мной и клиентом. А иллюстрации позволяют мне высказываться для более широкой аудитории. Более того, у меня всегда были сильные идеалы и теперь есть инструмент для их выражения. Было бы глупо не использовать его.
— Лично ты сталкивалась с какой-то из этих проблем в жизни?
— К сожаления, я думаю, что каждый второй сталкивается с ними. Если кто-то их не видит, возможно, у того просто нет зеркала. Очень многие сталкиваются с дискриминацией или, например, становятся жертвами цензуры. Эти проблемы влияют на наш мир и они буквально повсюду.
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
— Какая из этих проблем наиболее болезненная в твоей стране?
— Как я уже сказала, эти проблемы окружают нас и Италия не исключение. Но, кажется, мы не осознаем или не замечаем их. Расизм, цензура и особенно объективация женщин скрыты в общей социальной динамике. Мы привыкли к этому и склонны думать, что это нормально, а иногда еще и шутим по этому поводу. Мы не осознаем, что виновны в сохранении статуса-кво.
— Где бы ты хотела жить и почему?
— Я часто задаю себе тот де вопрос. Я надеюсь, что буду путешествовать. Пока что рано пускать корни.
— Ты высказалась по поводу законопроекта правительства Польши запретить женщинам делать аборт. Расскажи о том как появилась эта иллюстрация.
— Польша не единственная страна, где действуют противоречивые законы об абортах. Я решила проиллюстрировать это, потому что многие просто не знают о таких запретах. Я твердо верю, что это серьезное нарушение прав женщин и это не приемлемо.
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
— Много твоих работ посвящены объективации женщин в отношениях. Расскажи о твоем отношении к этой теме.
— Это не только об объективации. Я понимаю, что это может казаться так, потому что я довольно полемическая. Но я люблю делать сюжетно легкие иллюстрации, поэтому иногда просто шучу над темой любви и эротизма.
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
— Почему искусство должно поднимать эти темы?
— Искусство должно поднимать любые темы.
— «Какую маску следует использовать против вируса расизма?» Ты нашла ответ на этот вопрос?
— Нам нужно больше узнавать друг друга.
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
— «Вирус расизма» или COVID-19 — что страшнее?
— Я не могу выбирать. Первое более укоренилось. Надеюсь, что мы скоро избавимся от обоих. Выбор за нами.
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
Alessandra Bruni, illustration
© Alessandra Bruni / instagram.com/allissand
— Кого из иллюстраторов ты считаешь самыми сильными в плане визуального высказывания или проговаривания сегодняшних проблем?
— Я влюблена в мощные образы Noma Bar.
— О чем ты хотела бы сделать иллюстрацию, но пока не сделала?
— О многом. Возможно, вы скоро увидите некоторые из них.
Интервьюер: Сергей Гутаковский
Перевод: Ангелина Петрова
Редактор: Сергей Фомкин
2021